https://www.ernaniterra.com.br/o-portugues-brasileiro/
A expressão “umas às outras”, que indica uma
ação recíproca, tem crase, ou seja, existe nela a contração da preposição a com
o artigo definido feminino as. Equivale a “uma a + as outras”. Exemplo: “As colegas
elogiavam-se umas às outras em público, mas pelas costas eram pura maledicência”.
Uma forma de confirmar isso é transpor a expressão para o gênero masculino. Temos então “uns aos outros”, isto é, “uns a + os outros”. O mais clássico dos exemplos é “Amai-vos uns aos outros”.
Note-se que esse é um daqueles casos em que o
verbo não precisa ser transitivo indireto (como “elogiar” e “amar” não são)
para que a preposição se justifique.
https://veja.abril.com.br/coluna/sobre-palavras/
Acesso em 19 de junho de 2026, às 9h51
Paulo Jorge de Jesus
Professor Especialista em Língua Portuguesa
Nenhum comentário:
Postar um comentário