A estrutura sintática do Português compreende uma sequência lógica que se compõe, usualmente, de sujeito, predicado com seus adjuntos e / ou predicativos. As figuras de construção vão apresentar uma “quebra” nessa sequência lógica, através da inversão dos elementos, da omissão de alguns ou da repetição deles.
Esse recurso é bastante utilizado nos textos literários, na oralidade e também como recurso convincente em propagandas veiculadas nos meio de comunicação. Com isso, aquele que o utiliza pretende imprimir um novo tom ao que quer dizer.
Veja, a seguir, as mais recorrentes na Língua Portuguesa:
a- Anacoluto: Há uma interrupção do plano sintático com que se inicia a frase, alterando-lhe a sequência lógica.
Ex. “Bom! Eu parece-me que ainda não ofendi ninguém.”
b- Anástrofe: Ocorre uma simples inversão de palavras vizinhas.
Ex. Vingai a pátria ou valentes.
Da pátria tombai no chão!
c- Prolepse: É o deslocamento de um
termo de uma oração para outra que a precede.
Ex. Os pastores parece que vivem no fim do mundo.
d- Silepse: A concordância não é feita com as palavras, mas com a ideia a elas associada.
– de gênero: Ex. Sua Santidade ficou impressionado.
– de número: Ex. “Já toda gente estava indignada. Queriam ouvir.”
– de pessoa: Ex. “Os que estamos no poder atualmente no Brasil.”
e- Assíndeto: Orações ou palavras aparecem justapostas ou
separadas por vírgulas.
Ex. Mandela nasceu, lutou, venceu.
f- Polissíndeto: Há uma repetição enfática de uma conjunção
coordenativa mais vezes do que exige a norma gramática
Ex. “Só a dor enobrece e é grande e é pura"
g- Anáfora: Existe uma repetição intencional de palavras no início de um período, frase ou verso.
Ex. “Está sem
mulher, já não pode beber, está sem discurso, já não pode
fumar,
está sem carinho, cuspir já não pode...”
h- Elipse: Omite-se um termo ou oração que facilmente podemos identificar ou subentender no contexto.
Ex. Na África do Sul, uma dor imensa.
i- Hipérbato: Há uma inversão completa de termos da frase.
Ex. A ternura e a tenacidade, trouxe-as Madiba para o mundo.
j- Pleonasmo: Existe repetição da mesma
ideia, isto é, redundância de significado.
Ex. A mim ainda me resta a certeza de que os ideais do líder sul-africano permanecerá.
k- Zeugma: Um termo já expresso na
frase é suprimido, ficando subentendida sua repetição.
Ex. Mandela sempre lutou pela paz; outros líderes mundiais, nem tanto. Salve Nelson "Madiba" Mandela! Um gênio da raça. Humana.
Na próxima postagem, encerraremos essa trilogia estilística com as Figuras de Pensamento.
Paulo Jorge de Jesus
Professor Especialista em Língua Portuguesa
PS: As definições das Figuras de Construção foram retiradas dos sites http://www.pciconcursos.com.br e http://houaiss.uol.com.br.
