terça-feira, 19 de março de 2024

A Princípio x Em Princípio x Por Princípio

 O estágio de língua portuguesa no Ensino Fundamental - Radio Web UFPA

 https://radio.ufpa.br/index.php/

As três expressões existem na língua portuguesa e estão corretas. Porém, seus significados são diferentes, e elas devem ser usadas em situações diferentes.  

As preposições a, em e por conferem significados diferentes ao substantivo princípio nos contextos em que as expressões podem ser utilizadas.

 

I – A princípio

A princípio significa no início, no começo, no primeiro tempo, inicialmente, antes de mais nada, antes de tudo, antes de qualquer coisa.

Ex.:

A princípio iremos ler o relato do que aconteceu, iremos ouvir as explicações. 

Eu queria ser médica a princípio, mas depois preferi ser veterinária. 

A princípio será difícil aprender a patinar, mas você conseguirá.  


II – Em princípio

Em princípio significa em tese, em teoria, teoricamente, conceitualmente, de modo geral. 

Ex.:

Em princípio, todos os alunos passarão para a quarta série. 

Todos os cidadãos têm, em princípio, direitos iguais perante a lei. 

Em princípio, você será a melhor pessoa para desempenhar este cargo. 

 

III – Por princípio

Por princípio significa por convicção, tendo essa ideia, por ter essa opinião.

Ex.:

Por princípio, não participarei nessa atividade. 

Sou, por princípio, completamente contra o aborto. 

Por princípio, eu acho que sua atitude totalmente errada.

Flávia Neves, em https://duvidas.dicio.com.br

Paulo Jorge de Jesus
Professor Especialista em Língua Portuguesa

domingo, 10 de março de 2024

Atrás, Traz & Trás

 Traz ou Tras

Para muitas pessoas, a distinção do uso dessas três grafias pode representar uma facilidade; no entanto, para outros, não. Mas é fato: a mesma sonoridade para as letras "s" e "z", em "traz" e "trás", além da também existência de "atrás", trazem dificuldades compreensíveis na construção do produtor textual.

Para não confundirmos mais, vejamos:


“Atrás” é grafado com “s”. É um advérbio de lugar.

Ex. Ele estava atrás de mim quando tudo aconteceu.

O ponto de ônibus fica atrás do shopping.

 

“Traz”, do verbo “trazer”, conjugado na terceira pessoa do singular, é escrito com “z”.

Ex. O autor traz para o seu romance a questão da seca.

Ele sempre traz flores quando vem me ver.

 

“Trás” (com “s” e acento) significa “na parte posterior” e é sempre precedido por preposição.

 Ex. Ele estava por trás disso tudo desde o começo.

Ande mais depressa, senão ficará para trás.

 

Resumindo: os advérbios terminam com “s”. O verbo conjugado é o único que termina com “z”. “Atráz” (com “z”) não existe.

 

Paulo Jorge de Jesus
Professor Especialista em Língua Portuguesa